Okładka: Książka: Tytuł Piątkowe kazania Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1446/2024 ISBN 978-625-440-912-7 Liczba stron 296 Format 13,5 x 19,5 cm Skład AliusMedia.pl […]
Okładka: Książka: Tytuł Prorok Muhammad Mustafa Podtytuł pokój i błogosławieństwo Boga niech będą z nim Autor Osman Nuri Topbasz Tłumaczenie z języka rosyjskiego Musa Çaxarxan Czachorowski Redakcja Daniel Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania […]
Okładka: Książka: Tytuł Co się w tobie kryje, człowieku? Podtytuł Z ogrodów Masnawi Autor Osman Nuri Topbasz Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok […]
Okładka: Książka: Tytuł Życie Proroka Muhammada (pokój i błogosławieństwo Allaha niech będą z nim) Autorzy Dżasim Awdży, Mewlana Idris Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Miejsce […]
Okładka: Książka: Tytuł Pedagogika rodzinna w islamie Tytuł Od stosunków małżeńskich do wychowania dziecka Autor Erdil Kemaleddin Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok […]
Okładka: Książka: Tytuł 101 kroków w edukacji i wychowaniu Autor Osman Nuri Topbasz Tłumaczenie z języka rosyjskiego i redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1444/2023 ISBN 978-625-440-521-1 Liczba stron 112 […]
Okładka: Książka: Tytuł Czym jest islam Autor Hurije Marty Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Miejsce i rok wydania Białystok 1444/2022 ISBN Liczba stron 104 Format Skład AliusMedia.pl Informacje […]
Okładka: Książka: Tytuł Historia proroków Autor Osman Nuri Topbasz Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1444/2022 ISBN 978-625-440-429-9 Liczba stron 432 Format 16 x […]
Okładka: Książka: Tytuł Medycyna Proroka Autor Ibn Kajjim al-Dżauzijja Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1444/2022 ISBN 978-625-440-429-0 Liczba stron 176 Format 15 […]
Okładka: Książka: Tytuł Ramadan i kurban Autor Dina Czistiakowa, Sabir Griżak Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski, Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1442/2021 ISBN 978-625-440-179-4 Liczba stron 160 Format 13,5 x […]
Okładka: Książka: Tytuł Małżeństwo i relacje rodzinne w islamie Autor Sabir Griżak, Raszad Manafow Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1442/2021 ISBN 978-625-440-109-1 Liczba stron 168 Format 11 x 18 […]
Okładka: Książka: Tytuł Błogosławione ognisko rodzinne Autor Osman Nuri Topbaş Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1442/2021 ISBN 978-625-440-060-5 Liczba stron 114 Format 13,5 x 19,5 Skład AliusMedia.pl Informacje Błogosławione […]
Okładka: Książka: Tytuł Ostatnie tchnienie Autor Osman Nuri Topbaş Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1442/2021 ISBN 978-625-440-031-5 Liczba stron 344 Format 21 x 14,5 cm Skład AliusMedia.pl Informacje […]
Okładka: Książka: Tytuł Posłuchaj, jak wszystko z nami rozmawia Autor Faruk Kanger Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok 1441/2020 ISBN 978-605-302-870-3 Liczba stron 80 Format 16 x 23 cm […]
Okładka: Książka: Tytuł Pięćdziesiąt dwa piątkowe kazania na każdy tydzień roku Autor Omar Oztop Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1442/2020 ISBN 978-605-302-983-0 Liczba stron 360 Format 13,5 x 19,5 […]
Okładka: Książka: Tytuł Zasady dobrego wychowania Autor Faruk Kanger Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Białystok, 1441/2020 ISBN 978-605-302-937-3 Liczba stron 72 Format 19,5 x 27 cm Skład AliusMedia.pl Informacje Zasady […]
Okładka: Książka: Tytuł Podstawy wiedzy muzułmańskiej Zasady wiary – Oddanie czci – Moralność – Życiorys Proroka Muhammada (saał) Autor Sejfettin Jazydży Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Miejsce i rok […]
Okładka: Książka: Tytuł Poznaję arabskie litery Zeszyt ćwiczeń część 3 Wydawca IGMG Islamische Gemeinschaft Milli Görüş e. V. Społeczność muzułmańska Milli Görüş / Dział Edukacji Wydawca oryginału PLURAL Publications GmbH Projekt / Tekst / Wydawca PLURAL Publications GmbH Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Kolonia, 2020 […]
Okładka: Książka: Tytuł Poznaję arabskie litery Zeszyt ćwiczeń część 2 Wydawca IGMG Islamische Gemeinschaft Milli Görüş e. V. Społeczność muzułmańska Milli Görüş / Dział Edukacji Wydawca oryginału PLURAL Publications GmbH Projekt / Tekst / Wydawca PLURAL Publications GmbH Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Kolonia, 2020 […]
Okładka: Książka: Tytuł Poznaję arabskie litery Zeszyt ćwiczeń część 1 Wydawca IGMG Islamische Gemeinschaft Milli Görüş e. V. Społeczność muzułmańska Milli Görüş / Dział Edukacji Wydawca oryginału PLURAL Publications GmbH Projekt / Tekst / Wydawca PLURAL Publications GmbH Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Kolonia, 2020 […]
Okładka: Książka: Tytuł Dua książeczka do kolorowania 2 Wydawca IGMG Islamische Gemeinschaft Milli Görüş e. V. Społeczność muzułmańska Milli Görüş / Dział Edukacji Wydawca oryginału PLURAL Publications GmbH Projekt / Tekst / Wydawca PLURAL Publications GmbH Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Kolonia, 2020 ISBN 978-3-947179-53-4 […]
Okładka: Książka: Tytuł Dua książeczka do kolorowania 1 Wydawca IGMG Islamische Gemeinschaft Milli Görüş e. V. Społeczność muzułmańska Milli Görüş / Dział Edukacji Wydawca oryginału PLURAL Publications GmbH Projekt / Tekst / Wydawca PLURAL Publications GmbH Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Kolonia, 2020 ISBN 978-3-947179-52-7 […]
Okładka: Książka: Tytuł Muhtasar Ilmihal. Podstawy wiedzy muzułmańskiej zgodnie z zasadami mazhabu hanafickiegoslam Tłumaczenie z języka rosyjskiego Musa Çaxarxan Czachorowski Konsultacja teologiczna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Mirzogolib Radzhabaliev Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Wrocław 1441/2019 ISBN 978-83-65802-29-3 Liczba stron 176 Format 14,5 x […]
Okładka: Książka: Tytuł Islam Ostatnia religia objawiona Autor Murat Kaja Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1440/2019 ISBN 978-605-302-616-7 Liczba stron 248 Format 11 x 18 […]
Okładka: Książka: Tytuł Uczę się oczyszczenia i modlitwy Autor Asym Ujsal Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1440/2019 ISBN 978-605-302-610-5 Liczba stron 80 Format 12 x […]
Okładka: Książka: Tytuł Opowieści naszego Proroka Autor M. Jaşar Kandemir Tłumaczenie z języka rosyjskiego Daniel St. Czachorowski Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1440/2019 ISBN 978-605-302-608-2 Liczba stron 80 Format 14 x 21 […]
Okładka: Książka: Tytuł Islam i muzułmanie Mozaika wiary Autor Samah Marei Tłumaczenie Beata Tüzeman Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Zayed House for Islamic Culture Miejsce i rok wydania Białystok 1440/2019 ISBN 978-83-65802-24-8 Liczba stron 152 Format 16 x 23 cm Skład polskiego przekładu […]
Książka: Tytuł Kaligrafia arabska Podtytuł Zeszyt ćwiczeń 3 Pomysł i konsultacja Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Białystok 2019 ISBN 978-83-65802-23-1 Liczba stron 32 Format 28 x 20 cm Skład AliusMedia.pl Informacje Kaligrafia arabska. Zeszyt ćwiczeń 3 to książeczka opracowana […]
Książka: Tytuł Kaligrafia arabska Podtytuł Zeszyt ćwiczeń 2 Pomysł i konsultacja Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Białystok 2019 ISBN 978-83-65802-22-4 Liczba stron 32 Format 28 x 20 cm Skład AliusMedia.pl Informacje Kaligrafia arabska. Zeszyt ćwiczeń 2 to książeczka opracowana […]
Książka: Tytuł Kaligrafia arabska Podtytuł Zeszyt ćwiczeń 1 Pomysł i konsultacja Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Białystok 2019 ISBN 978-83-65802-21-7 Liczba stron 32 Format 28 x 20 cm Skład AliusMedia.pl Informacje Kaligrafia arabska. Zeszyt ćwiczeń 1 to książeczka opracowana […]
Okładka: Książka: Tytuł Opis Piekła, przyczyny zesłania do niego i co od niego ratuje Tytuł oryginału Was fan-nar wa-asbab duchuliha wa-ma jundżi minha Autor Abd ar-Rahman ibn Ahmad ibn Radżab Tłumaczenie Marek M. Dziekan Konsultacja teologiczna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Ilustracja na okładce Iryna Malinska Wydawca Muzułmański Związek Religijny w […]
Okładka: Książka: Tytuł Rozmyślanie o królestwie niebios i ziemi oraz o mocy Najwyższego Boga Tytuł oryginału At-Tafakkur fi malakut as-samałat łal ard ła qudrat Allah Ta’ala Autor Abd Allah Bin Muhammad al-Munif Muhammad Bin Ali al-Arfadż Tłumaczenie Przemysław Ziółkowski Konsultacja teologiczna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Ilustracja na okładce Iryna Malinska […]
Okładka: Książka: Tytuł Wybieram islam i co dalej? Poradnik dla nowych muzułmanów Autor Reda Ibrahim Abdelgalil Tłumaczenie Monika Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Zayed House for Islamic Culture Miejsce i rok wydania Białystok 1440/2019 ISBN 978-83-65802-15-6 Liczba stron 56 Format 15,5 x […]
Okładka: Książka: Tytuł Czterdzieści hadisów w opowiadaniach Autor M. Jaşar Kandemir Tłumaczenie z języka rosyjskiego Musa Çaxarxan Czachorowski Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1439/2018 ISBN 978-605-302-481-1 Liczba stron 96 Format 14 x 21 […]
Okładka: Książka: Tytuł Moja wspaniała religia 4 Podtytuł Poznaję podstawy wiary 2 Opracowanie Faruk Salman, Nazif Yilmaz, Recep Özdirek Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1439/2018 ISBN […]
Okładka: Książka: Tytuł Moja wspaniała religia 3 Podtytuł Poznaję podstawy wiary 1 Opracowanie Recep Özdirek, Faruk Salman, Nazif Yilmaz Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok wydania Stambuł 1439/2017 ISBN […]
Okładka: Książka: Tytuł Moja wspaniała religia 2 Podtytuł Uczę się czcić Boga 2 Opracowanie Faruk Salman, Nazif Yilmaz, Recep Özdirek Redaktor Harun Kirkil Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok […]
Okładka: Książka: Tytuł Moja wspaniała religia 1 Podtytuł Uczę się czcić Boga 1 Opracowanie Recep Özdirek, Faruk Salman, Nazif Yilmaz Redaktor Harun Kirkil Tłumaczenie z języka rosyjskiego Rozalia Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Koordynator wydania polskiego Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału i polskiego przekładu Wydawnictwo Erkam, Stambuł Miejsce i rok […]
Okładka: Książka: Tytuł Wiara w aniołów i jej wpływ na życie ummy Tytuł oryginału Al-Iman bi-al-mala’ika ła asaruhu fi hajat al-umma Autor Salih Bin Fałzan al-Fałzan Tłumaczenie Przemysła Ziółkowski Konsultacja teologiczna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Ilustracje Iryna Malinska Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok […]
Okładka: Książka: Tytuł Jasny wykład o świecie dżinnów i szatanów Tytuł oryginału Al-Kaul al-mubin fi alam al-dżinn wa-asz-szajatin Autor Nasir Ibn Sa’id as-Sajf Tłumaczenie prof. dr hab. Marek M. Dziekan Konsultacja teologiczna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Ilustracje Iryna Malinska Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i […]
Okładka: Książka: Tytuł Ostatnia droga Tytuł oryginału 111 вопросов и ответов для подготовки ко дню смерти Autor Raszid Bułtaczajew Tłumaczenie Rozalia Bogdanowicz Konsultacja języka arabskiego prof. dr hab. Marek M. Dziekan Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce i rok wydania Wrocław 1439/2018 ISBN 978-83-65802-07-1 Liczba stron 64 […]
Okładka: Książka: Tytuł Nauka czytania Koranu Autor Osman Egin, Hϋseyin Öresin Tłumaczenie Monika Bogdanowicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1439/2018 ISBN 978-83-65802-06-4 Liczba stron 124 Format 16 […]
Okładka: Książka: Tytuł Uczę się etyki Autor Bilgenur Çorlu Tłumaczenie Emilia Temizkan Opracowanie, korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1438/2017 ISBN 978-83-65802-00-2 Liczba stron 80 Format 16,5 × 21 cm […]
Okładka: Książka: Tytuł Uczę się czcić Boga Autor Ajsze Oztiurk Tłumaczenie Daniel St. Çaxarxan Czachorowski Opracowanie, korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1438/2017 ISBN 978-83-938887-8-8 Liczba stron 88 Format 16,5 […]
Okładka: Książka: Tytuł Moje prośby do Boga Autor Rabina Giuldżan Tłumaczenie Rozalia Bogdanowicz Opracowanie, korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1438/2017 ISBN 978-83-938887-7-1 Liczba stron 80 Format 16,5 × 21 […]
Okładka: Książka: Tytuł Moja księga Koran Autor Osman Özbağçe Tłumaczenie Beata Justyna Filipiak Opracowanie, korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1438/2017 ISBN 978-83-938887-5-7 Liczba stron 80 Format 16,5 × 21 […]
Okładka: Książka: Tytuł Poznaję swojego Proroka Koordynator dr nauk Omer Meneksze Tłumaczenie Rozalia Bogdanowicz Opracowanie, korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1438/2017 ISBN 978-83-938887-6-4 Liczba stron 80 Format 16,5 × […]
Okładka: Książka: Tytuł Poznaję swoją religię Autor Alparsłan Durmusz, Hatidże Yszyłak, Ilias Asłan, Neriman Gëkczegëz Karatekin Tłumaczenie Tatiana Andracka, Jakub Andracki Opracowanie, korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Wydawca oryginału Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı Miejsce i rok wydania Białystok 1438/2017 ISBN […]
Okładka: Książka: Tytuł Biblia i Koran Miejsca zbieżne Tytuł oryginał Biblija i Koran: parallelnyje miesta Autorzy wyboru tekstów Marianne Beerle-Moore, Andriej Diesnickij, Kontantin Kazienin, Tatjana Majska Opracowanie wydania polskiego Michał Pędracki Redakcja Musa Çaxarxan Czachorowski Wydawca Inicjatywa wydawnicza Çaxarxan Xucalıq * Wrocław 1437/2016 Iza Melika Czechowska * salaam11@wp.pl Musa Çaxarxan Czachorowski * musaxan@yandex.com Miejsce i […]
Okładka: Książka: Tytuł Czasopiśmiennictwo tatarskie i muzułmańskie w Polsce w latach 1945-2015 Autor Musa Çaxarxan Czachorowski Recenzent Prof. zw. dr hab. Marek Dziekan Katedra Bliskiego Wschodu i Północnej Afryki, Uniwersytet Łódzki Redakcja Selim Chazbijewicz Korekta Barbara Pawlic-Miśkiewicz Wydawca Inicjatywa Wydawnicza Çaxarxan Xucalıq *Wrocław Iza Melika Czechowska * Musa Çaxarxan Czachorowski Miejsce i rok wydania Wrocław […]
Okładka: Książka: Tytuł Wychowanie i kształcenie w muzułmańsko-chrześcijańskich rodzinach Tatarów polskich Autor Ida Schabieńska Recenzenci Dr hab. Selim Chazbijewicz, prof. UW-M w Olsztynie Dr hab. Joanna Kulwicka-Kamińska, UMK w Toruniu Redakcja Musa Czachorowski Korekta Danuta Gref Wydawca Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. prof. Edwarda F. Szczepanika w Suwałkach;Inicjatywa Wydawnicza Çaxarxan Xucalıq *Wrocław Halina Szahidewicz * […]
Okładka: Książka: Tytuł Al-Kur’an al-Karim Transkrypcja tekstu arabskiego Musa Czachorowski Konsultacja religijna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Konsultacja naukowa Prof. dr hab. Marek M. Dziekan Redakcja Musa Czachorowski Wydawca Inicjatywa wydawnicza: Çaxarxan Xucalıq, Wrocław 1434/2013 Miejsce i rok wydania Wrocław 1434/2013 ISBN 978-83-60425-60-2 Liczba stron 336 Format 15 x 21 Skład i druk Agencja Wydawnicza […]
Książka: Tytuł Prorok Muhammad Zeszyt ćwiczeń: układanki, krzyżówki, wykreślanki, kolorowanki i wiele innych zabaw Autor Tahera Kassamali Adaptacja na język polski naukapoprzezzabawe.wordpress.com Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP www.mzr.pl Miejsce i rok wydania Białystok 2013 ISBN 978-83-64358-27-2 Liczba stron 32 Format 21 x 30 Informacje Prorok Muhammad – zeszyt ćwiczeń to pierwsza na polskim rynku […]
Okładka: Książka: Tytuł JA SIN 36 sura Świętego Koranu Tłumaczenie Musa Czachorowski Transkrypcja tekstu arabskiego i redakcja Musa Czachorowski Wydawca Inicjatywa wydawnicza Çaxarxan Xucalıq, Wrocław 1434/2012 Musa Czachorowski, Rashad Eltayeb, Ahmed Elhadi Miejsce i rok wydania Wrocław 1434/2012 ISBN 978-83-60425-95-4 Liczba stron 16 Format 10,5 x 14,8 Skład Justyna Grosel – A.W. ARGI Druk i […]
Okładka: Książka: Tytuł Prolegomena do modlitwy Autor Abu al-Lajs as-Samarkandi Przekład z języka arabskiego i opracowanie Marek M. Dziekan Redakcja Musa Czachorowski Wydawca Inicjatywa wydawnicza: Çaxarxan Xucalıq, Wrocław 1432/2011 Miejsce i rok wydania Wrocław 1432/2011 ISBN 978-83-60425-68-8 Liczba stron 56 Format 14 x 20,5 Skład i druk Agencja Wydawnicza „ARGI” – Wrocław – www.argi.pl Uwagi […]
Książka: Tytuł Wprowadzenie do modlitwy dziennej Tłumaczenie krótkich sur z Koranu Tłumaczenie sur oraz transkrypcja tekstu arabskiego Nezar Charif Konsultacja religijna, konsultacja teologiczna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Współpraca Dagmara Sulkiewicz, Roman Półtorzycki Wydawca WAMY Światowe Zgromadzenie Młodzieży Muzułmańskiej Przedstawicielstwo w Polsce Miejsce i rok wydania Białystok 2011 Liczba stron 76 Format 14,5 x 20,5 […]
Książka: Tytuł Al Fatiha i 13 sur Świętego Koranu Transkrypcja tekstu arabskiego i redakcja Musa Czachorowski Konsultacja religijna Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Konsultacja naukowa prof. Marek M. Dziekan Redakcja techniczna Robert Błaszak Wydawca Najwyższe Kolegium Muzułmańskiego Związku Religijnego w RP Miejsce i rok wydania Wrocław 1431/2010 ISBN 978-83-60425-54-1 Liczba stron 32 Format 10,5 x […]
Książka: Tytuł 40 rad dla muzułmańskiego domu Autor Szajch Muhammad Salih al-Munajjid Przekład z języka czeskiego i opracowanie Leszek Musa Czachorowski Miejsce i rok wydania Wrocław 2007 ISBN 978-83-918484-6-3 Liczba stron 40 Format 14,7 x 20,8 InformacjeAutor Książka 40 rad dla muzułmańskiego domu autorstwa szajcha Muhammada Saliha ibn Munajjida przedstawia, w jaki sposób – w […]
Książka: Tytuł Zrozumieć islam Autor Sayyd Abul Ala Al-Maudui Wydawca Stowarzyszenie Studentów Muzułmańskich w Polsce Światowe Zgromadzenie Młodzieży Muzułmańskiej Przedstawicielstwo w Polsce (sponsor) Miejsce i rok wydania Polska, 2003 ISBN 83-906276-0-4 Liczba stron 114 Format 14,4 x 20,5 Druk Podlaska Spółdzielnia Produkcyjno-Handlowo-Usługowa – Białystok – www.podlaska.com.pl InformacjeAutor Książka Zrozumieć islam autorstwa Sayyda Abul Ala Al-Mauduiego, […]
