Tytuł | Nauka czytania Koranu |
Autor | Osman Egin, Hϋseyin Öresin |
Tłumaczenie | Monika Bogdanowicz |
Korekta | Musa Çaxarxan Czachorowski, Barbara Pawlic-Miśkiewicz |
Wydawca | Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie |
Wydawca oryginału | Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı |
Miejsce i rok wydania | Białystok 1439/2018 |
ISBN | 978-83-65802-06-4 |
Liczba stron | 124 |
Format | 16 × 23 cm |
Skład | AliusMedia.pl |
Dofinansowanie | Zrealizowano dzięki Ministerstwu do spraw Religii Republiki Turcji |
-
Nauka czytania Koranu to kolejna publikacja wydana dzięki współpracy Najwyższego Kolegium Muzułmańskiego MZR w RP z Ministerstwem do spraw Religii Republiki Turcji, Diyanet, które udostępniło książkę wraz z oryginalną oprawą graficzną, jak również sfinansowało cały projekt wydania publikacji.
Nad przekazanym materiałem pracował zespół w składzie: Monika Bogdanowicz – tłumacz, Musa Çaxarxan Czachorowski – korekta tłumaczenia i redakcja, Barbara Pawlic-Miśkiewicz – korekta składu, Dagmara Sulkiewicz – koordynacja projektu.
Książka składa się z 30 lekcji podzielonych na dwa rozdziały. Pierwszy z nich przedstawia wiedzę podstawową obejmującą naukę liter, ich wokalizację, wydłużanie i sposób łączenia. Kolejny rozdział wyjaśnia zasady tadżłidu, czyli sztuki recytacji Koranu. Każda lekcja zawiera wyjaśnienie danego zagadnienia oraz przykłady pozwalające na praktykę przygotowującą do czytania Świętej Księgi.
Publikacja posiada wysoką jakość merytoryczną, a także atrakcyjną formę.