Islam i muzułmanie. Mozaika wiary to druga publikacja wydana dzięki współpracy Najwyższego Kolegium Muzułmańskiego MZR w RP z Zayed House for Islamic Culture ze Zjednoczonych Emiratów Arabskich.

Nad materiałem pracował zespół w składzie: Beata Tüzeman – tłumacz, Musa Czachorowski i Barbara Pawlic-Miśkiewicz – redakcja i korekta tłumaczenia oraz Dagmara Sulkiewicz – koordynacja projektu.

Autorka Samah Marei w trzech częściach Główne założenia islamu, Ucieleśnienie islamu, Ideały a rzeczywistość przedstawia wiadomości o podstawach islamu, a w dalszej części książki prezentuje rozmaite fakty i ciekawostki łączące religię, naukę, kulturę.