
Tytuł | Moje prośby do Boga |
Autor | Rabina Giuldżan |
Tłumaczenie | Rozalia Bogdanowicz |
Opracowanie, korekta | Musa Çaxarxan Czachorowski |
Wydawca | Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie |
Wydawca oryginału | Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji Türkiye Cumhuriyeti Diyanet Işleri Başkanlığı |
Miejsce i rok wydania | Białystok 1438/2017 |
ISBN | 978-83-938887-7-1 |
Liczba stron | 80 |
Format | 16,5 × 21 cm |
Skład | AliusMedia.pl |
Dofinansowanie | Zrealizowano dzięki Ministerstwu do spraw Religii Republiki Turcji |
-
Moje prośby do Boga to czwarta publikacja wchodząca w skład sześciu książeczek przeznaczonych do nauki religii dla dzieci opracowanych przez Ministerstwo do spraw Religii Republiki Turcji, Diyanet. Książki ukazały się w Polsce dzięki inicjatywie Muftiego Rzeczypospolitej Polskiej Tomasza Miśkiewicza.
Nad serią pracował zespół tłumaczy i korektorów przy Najwyższym Kolegium Muzułmańskim MZR w RP m.in. Rozalia Bogdanowicz, Tatiana Andracka, Barbara Pawlic-Miśkiewicz, Dagmara Sulkiewicz, Emilia Temizkan, Beata Justyna Filipiak, Daniel Czachorowski, Jakub Andracki i Musa Czachorowski.
Prace trwały od czerwca 2016 roku do połowy sierpnia 2017 roku.
Książka poświęcona jest tematowi dua – modlitwy błagalnej. Została podzielona na trzy części. Część pierwsza Moje dua – moje życzenia zachęca do podziękowania Bogu za dobra, którymi obdarował ludzi i oddania Mu chwały za stworzenie doskonałego, przepięknego świata oraz do wznoszenia próśb w momentach smutku jak i w chwilach radości. Opisuje jak wykonywać dua, czyli zwracać się tylko i bezpośrednio do Allaha. Druga część Dua ze Świętego Koranu i ust Proroka (saał) przywołuje przykłady próśb proroków i innych bogobojnych ludzi zawartych w Świętej Księdze, wyjaśnia Fatihę, która jest pierwszą surą Koranu a zarazem przepiękną modlitwą błagalną oraz dua zawarte w innych surach. W trzeciej części I ty wznoś dua wyjaśnione są sytuacje gdzie, kiedy i jakie prośby należy wykonywać m.in. układając się do snu, w zderzeniu ze złem, nikczemnymi ludźmi, w chorobie, przed podróżą czy prosząc o wybaczenie złych uczynków.